如果有人邀请你一起吃饭、出去玩或者其他活动，但你因故没法接受邀约，或者不想去，一般会说“改天再说”或者“改天吧！”

那么用英语怎么表达这种意思呢？

raincheck本来是指比赛因下雨取消，主办方发给观众下次入场的延期证明。

Eg.

Iwasplanningtoaskyouinforabrandy,butifyouwanttotakearaincheck,thatsfine.

我本想请你来喝杯白兰地，但如果你想改天再来，也行。

Idloveto,butImightnotfinishtheworkbylunchtime,canItakearaincheck?

我很想去，但是我午餐前可能没办法完成工作，你能改天再请我吗？

YoumindifItakearaincheck?

你介意我推到下一次吗？

Diagloue:

Rachel:Hi,youreready?Wearegoingtobelate!

Ross:Forwhat?

Rachel:ForStella,remember?

Ross:Yeah,Itotallyforgotaboutthat.DoyoumindifItakearaincheck?ImwaitingforacallfromEmily.

瑞秋：你好了吗？

我们快迟到了！

罗斯：什么快迟到了？

瑞秋：看电影啊，你没忘吧？

罗斯：我完全忘记了！你不介意的话咱们改天再约吧？我在等Emily的电话！

—END—

｜猛戳左下角阅读原文｜

免费申请外教1对1口语试听课