未经授权,禁止转载引用!
正文
我的情况初试:政治76;基英89;翻译;百科;总分:;排名第一。复试:88.4,复试排名第三。总成绩第一,加权后成绩86.44本科:河南大学(双非)英语专业,专四79,专业四级和八级口语证书,三笔考了一次没过,大学综合英语成绩还不错,但是对于翻译,我只上过大学翻译课程。失败经历:一战山东大学英美文学失败(国家线都没过),主要是前期没有好好复试后期背不过来,且我自己盲目押题排除考点,考试的东西恰好没有背,怪自己没有努力。二战中国矿业大学(北京)笔译专业。因此想说,考研选择学校非常重要!非常重要!!!!!我有一理科生朋友选择的学校专业课压分,最后连调剂的机会都没有。还有的朋友选择北京笔译专业多分无法进复试,年调剂学校翻硕大多收高分,所以他调剂也很是困难。择校情况:其实一开始选择的天外,结果复习了两个月发现有些吃力,于是九月份选择换学校(PS:也来得及)。而北矿基础英语没有改错。翻译大多和政经能源有关,词条80%来自中国日报。汉语百科不考词条解释,只有25个选择题。综合来看,我觉得题型符合我的口味,有努力的空间,并且北矿还是京都,性价比不错。复习时间分配:因为是二战,在家复习效率不高,所以在家附近大学的自习室租了半年,从6月25到12月25。6月25---9月初(第一阶段):大概每天学7到8个小时,几乎每个星期和自习室小伙伴出去聚餐,两周出去玩一次。9月初-----10月中旬(第二阶段):延长到九到十小时左右,聚餐减少。10月中旬以后(第三阶段):十一个半到十二个小时。完全不出去玩。基础英语——单选,阅读,作文。
我的总分主要高在基英,总分89(21年基英上80的不超过3个,我应该是走了狗屎运),是21年最高分,所以,你懂的,这一门可以拉开差距。单选
一.单选所用资料《华研专八词汇》《GRE核心词汇考法精析》(也就是GRE)《GRE基础填空24套精练与精析》《翻译硕士英语(黄皮书)》(选择北矿类似的题目)专四单选真题(适用于及之前的北矿题型)基英选择冲刺题(网络来源)精诚词汇辨析刷题班题目(网络来源)小结
单词考察专八词汇和GRE,主要是词义辨析,注意是词义辨析不是词形辨析,不用花时间辨析词形。GRE的重点可参考《GRE基础填空24套精练与精析》,有时间把24套填空的题目做了,没有时间每一套不认识的单词弄清楚并且记住。
选择自己喜欢的APP(我比较喜欢不背和墨墨),我主要用不背软件记忆专八和GRE词汇,中后期我有用词汇书巩固(《华研专八词汇》和《GRE核心词汇考法精析》),不过《GRE核心词汇考法精析》实在太难记,我就选择把《GRE基础填空24套精练与精析》每一套中不认识的单词挑出,把这些单词输入墨墨软件,每天复习(不要把不会的单词写在纸上,自己安排记忆曲线十分麻烦,墨墨帮助更好的安排复习时间)。
练习题目一开始做历年专四选择和模拟专四选择,中后期刷黄皮书,桃子姐姐和精诚刷题班每天一套,整理错题。
阅读
(没有问答题)资料:《星火专八阅读》《黄皮书》《GRE阅读》(网络资源)