书纽学堂回顾西南联大英文课听一堂

8月14日下午3点云上携手广州新华书店书纽学堂,邀请到高校英语教师及惜时读书会会长王宇老师带领我们穿越80年时空,走进“中国教育史上的奇迹”,听一堂群星璀璨的西南联大英文课。

在近期上映的《九零后》里,包括杨振宁/许渊冲/吴大昌/马识途等老人,对于西南联大的回忆,都如数家珍。这个中国最牛的大学,——西南联合大学。

《九零后》剧照(图片源自网络)

不同于现在外语教育的工具性甚至功利性,当时的英文课本,更加重视对学生品性的塑造、通识教育的普及,培养学生“为中华崛起而读书”的家国情怀。每一个选篇,其实都在引导学生自由思考“学之根本”:何为教育?何为学?如何学?为谁学?如何学有所为?

现在让我们跟随王宇老师,一起来听课吧

读书会活动直播现场

《西南联大英文课》

FreshmanReadingsinEnglish

作者:陈福田(作者)

出版社:中译出版社(原中国对外翻译出版公司)

译者:罗选民等

出版年:-3

页数:

装帧:平装

主持人开场

前言

嘉宾ppt

嘉宾ppt

嘉宾ppt

嘉宾ppt

嘉宾ppt

书籍背景

关于“西南联大”——

年抗日战争开始后,当时的高校往内陆迁移。11月1日,由国立北京大学、国立清华大学、私立南开大学在长沙组建成立的国立长沙临时大学在长沙开学。由于长沙连遭日机轰炸,年2月中旬,长沙临时大学分三路西迁昆明。年4月,改称国立西南联合大学。年,北京大学、清华大学、南开大学迁回原址。

校庆日:年11月1日,国立长沙临时大学正式上课。这一天,后来定为国立西南联合大学的校庆日。

校训:刚毅坚卓

校歌:万里长征,辞却了五史宫阙,暂驻足衡山湘水,又成别离,绝檄移栽桢干质,九州遍洒黎元血。尽笳吹弦诵在春城,情弥切。千秋耻,终当雪,中兴业须人杰。便一成三户,壮怀难折。多难殷忧新国运,动心忍性希前哲,待驱除仇寇复神京,还燕碣。

校风:民主自由、严谨求实、活泼创新、团结实干。

西南联大校门(图片源自网络)

生存于抗战时期的西南联大,被称为史上“最穷”大学。在战火纷飞、朝不保夕的逆境中,除了图书资料室是砖瓦建筑,教室用铁皮做屋顶,其他都是茅草房。教授们和学生们的生活也都异常艰苦,甚至到了衣不蔽体,食不果腹的地步。当时的学生汪曾祺回忆说,他们把食堂里吃的饭戏称为“八宝饭”,“八宝者何?曰:谷、糠、秕、稗、石、砂、鼠屎及霉味也。”

曾有人问沈从文:“为什么当时条件那么艰苦,西南联大培养的人才却超过战前的北大、清华、南开30年培养的人才总和?”沈回答:“自由。”这种自由,我们很难想象,不过当时的英文课本《大学一年级英文教本》倒是可以帮助我们理解这种“自由”的感受。

西南联大在办学的8年中毕业学生约人,均学有成就,有的成为举世闻名的专家学者,他们对中国的建设事业、高等教育的发展和世界学术研究,作出了贡献。抗战胜利后,年西南联大解散,3校分别迁回复校。

嘉宾ppt

嘉宾ppt

内容简介

《西南联大英文课》原名《大学一年级英文教本》,是西南联大时期(—)大一学生的英文课本。西南联大的大一英文课是一门面向全校一年级学生开设的必修课程,因此,这本书也是联大八年办学中所有学生都学习过的。

“全书共收录四十三篇课文,涉及文学、教育学、政治学、哲学等。该书选文多样,有小说、散文、论说文、传记等。所选英文文章,必出自大家之手,如毛姆、赛珍珠、兰姆、梭罗、爱伦·坡、罗素等,其中不乏中国的作者,如胡适、林语堂。这些文章不仅语言优美,更重要的是,它们充满了深邃的思想、睿智的对话和审美的体验。”——原书序

这些文章具有跨学科、多层次的特色,体裁多样,篇篇经典,集中了体现了联大外文系“通识为本”“培养博雅之士”的教育理念。时隔八十年,这一理念对今天的外语教学仍有极大的借鉴意义。

西南联大的大学一年级英文教本(图片源自网络)

节选赏析

嘉宾ppt

嘉宾ppt

嘉宾ppt

嘉宾ppt

学习方法

Kitty老师还给大家介绍了很实用的学习方法。

嘉宾ppt

嘉宾ppt

嘉宾ppt

Kitty老师分享节选(约55min)

读者提问

Kitty老师分享完,线上线下的读者向老师提了一些关于学习英语的问题。

1、课本的现实意义;现在学英语建议用这套教材吗?

2、老师好,没有开口的机会,怎么练习口语,谢谢

3、希望老师推荐趣味性强,现代感强的书籍清单。不要那种沉闷的所谓经典

4、老师好!这是一本非常棒的书!之前读过其中的一些文章,中文的,受益匪浅!断断续续学习英语有段时间了,有两个问题一直很难突破,一是单词记不住,或是同一单词在不同语句中的词义很难掌握;二是碰到连读时好多听不懂。想请教老师,如何解决这些问题?谢谢

我们听听Kitty老师的回答。

现场讨论视频(约20min)

嘉宾ppt

嘉宾ppt7

本次活动线上线下共有多人参与,感谢书友们,敬请



转载请注明地址:http://www.duanxua.com/dxzx/10173.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了