《化芊中医》辩证治疗:1.失眠症、焦虑症、抑郁症及更年期综合症。2.心脑血管病及并发症：高血压、高血脂、肥胖症、糖尿病、冠心病、脑梗等。3.肠胃病：慢性胃炎、萎缩性胃炎、黏膜白斑、胃溃疡、食道返流性胃炎、结肠炎、结肠溃疡等。4.妇科病：月经不调、不孕症、多囊卵巢及慢性炎症、气血不足等。5.皮肤病：荨麻疹、湿疹、痤疮等。6：颈肩腰腿痛、腰椎间盘突出、退行性关节炎等。
刘化芊：中医主任医师；山西省营养协会顾问、首席专家祖国医学源远流长、博大精深！每味中药都是老祖宗几千年来长期生活和疾病斗争经验的总结！每一味中药效果都是用生命换来的、都是祖先付出过生命的代价、是人的活体实验！而非现在西药小白鼠实验！
＜黄帝内经＞记载：＂神农尝百草，一日而遇七十毒＂就是真实写照。每一味中药背后都有它动人或凄美的故事！能够经历数千年沉淀流传至今、经历了长期时间的考验！我从医近三十年每每为祖先的智慧和勇敢所感动！如痴如醉！并且每味中药都自己先尝试出它的效果分享给大家！
续断原名“还魂丹”，它是一味补肝肾、续筋骨的常用药，之所以名曰“还魂丹”，是传说用它有起死回生的奇迹。续断因能“续折接骨”而得名，早见于《神农本草经》，属于上品。一名龙豆，又名属折。后世常以续断和他药配伍。
一断续的故事
相传，从前有个江湖郎中，成年走山串乡，挖药、卖药，给人治病。
有一天，郎中来到一座山村，碰巧，村里有个青年死了，家里人正抱着他嚎啕大哭，郎中走过去一看，表年的面色不象死人，伸手按住他的手腕，发现还有一丝脉息，便对一位哭啼的老人说：
“他是你的什么人？”
“是我儿子。”
“怎么死的？”
“发高烧突然就死了。”
“气绝多久啦？”
“有一个时辰吧。”
“别哭了，他还有救！”
“啊？那快请你救救他吧。我就这么一个儿子呀！”
郎中把药葫芦打开，倒出两粒药丹，又让人撬开青年的牙关，用水藻下去。过了一会儿，青年忽然喘息起来。郎中说：
“叫他躺两天就好了。”
老人噗腾跪下，给郎中磕了三个头，说：“你真是活神仙！这起死回生的是什么药啊？”
“这叫还魂丹。”
这件事一下子就传遍了全村。大伙儿把郎中留在村里，都纷纷求他给家里的病人看病。
这村有个山霸，开了一座生药铺。他听说走乡郎中有还魂丹，就红了眼。一天，山霸摆了洒席，请郎中吃酒。郎中来到山霸家中，问道：
“老板找我有事吗？”
“请坐，先吃酒。”
“这不明不白的酒，叫我怎么吃啊？”
山霸只好明说：“你不是会制还魂丹吗？咱们合伙开药铺吧。”
“这……”
“我保你发财。”
“不不，这丹是祖传下来救人用的，不求赚钱。”
“那你把炼丹的方法传给我，你想要什么我都答应。”
郎中只是摇头。
山霸顿时变了脸，把桌子一拍：
“敬酒不吃吃罚酒！哼，今日不献出丹方，我就打断你的两条腿！”
郎中冷笑道：“不管你怎么办，我的丹只给病人吃。”
山霸一挥手，几个狗腿子就把郎中架到院子里，一阵乱棒，打得郎中死去活来，浑身是血，扔出了门外。
郎中忍着疼爬到山上，挖了些药草吃下。
一个月后，郎中又走乡卖药了。山霸心想：莫非没把他的腿打断？便把打叫来，吩咐这回一定要打断郎中的双腿。郎中又被抓了去。打手们这次打得更凶更狠，直到把郎中的腿打得断成几截，才把他扔到山沟里准备喂狼。
这次，郎中爬也爬不动了，只好在山沟里躺着。
有个砍柴的小伙子发现山沟里有人，急忙走过去一看，认出是好心的郎中，便问：
“你这是怎么啦？”
郎中话也说不出来了，他打着手势，让小伙子背着他走上山坡，又用手指了指一种叶子象羽毛、开着紫花的野草，意思是叫小伙子给他挖来。小伙子明白了，当时就挖了许多这种草，又把郎中背回家，把药草煎给郎中吃。两个月过去，郎中的伤又好了。他对小伙子说：
“我在这儿不能再住下去了，这接骨治伤的药草就借你的嘴传给乡亲们吧。”
两人正说着话，山霸和他的打手们又来了。山霸一看郎中还活着，便下了毒手，指使打手们杀死了郎中。
郎中死后，砍柴的小伙子就按照郎中的嘱托，把接骨的药草传给了乡亲们，并给它取了个名字叫“续断”，也就是骨头断了能再续接上的意思。不过，郎中的还魂丹却从此失传了。
二防风的功效
苦辛，微温。
《本经》："味苦，微温。"
《滇南本草》："性温，微苦微酸。"
《本草经疏》："苦甘辛，微温，无毒。"
入肝、肾经。
《滇南本草》："入肝。"
《雷公炮制药性解》："入肝、肾二经。"
补肝肾，续筋骨，调血脉。治腰背酸痛，足膝无力，胎漏，崩漏，带下，遗精，跌打损伤，金疮，痔漏，痈疽疮肿。
三续断的作用
1、补肝肾。
续断有补肝肾，壮筋骨功效，与杜仲同用治疗腰肌劳损、骨质疏松、骨质增生、骨坏死和外伤后遗症，辨证为肝肾不足，风湿血脉阻滞之腰背酸痛，腿膝酸冷，喜敲喜温者，常用能强壮体质，改善症状。煎汤服或浸酒服味苦，放入红枣或甘草可改善口味。
2、保护骨质。
骨质疏松、骨质增生、骨坏死等均是骨质的器质性病变。川断、杜仲虽然解决不了骨质的这些病变，但可以明显改善症状。中医虽然消除不了增生的骨刺，但可通过针灸、推拿、中药、药酒、外敷等治疗方法，缓解局部酸痛，实际上是解决了软组织的劳损、炎症、瘀血等问题。只要腰酸腰痛缓解了，病人的目的也就达到了。
3、对生殖系统的影响。
川续断浸膏、总生物碱及挥发油对未孕或妊娠小鼠子宫皆有显著的抑制收缩作用。若充分排除其对患者和胎儿的毒性，川续断生物碱有望成为治疗早产、流产及痛经的良药。
4、对免疫系统的影响。
川续断根的热水提取物中存在着抗补体多糖和具有免疫调节活性的高分子量活性成分。
5、促进骨损伤愈合。
续断水煎液及其总皂甙粗提出物均有明显的促进骨损伤愈合的作用，机理可能是该药能促进骨折断端毛细血管的开放量，改善局部血循环，促进血肿的吸收、机化，促进软骨细胞增生，加速各型胶原的合成、改善胶原的结构和排列、从量和质两个方面影响骨折愈合中胶原的合成，促进骨折愈合。
6、抗菌作用。
川续断挥发油（萜类种类较少，酚类化合物种类较多）对金黄色葡萄球菌有较强的抑菌能力，动物实验表明具有明显的生理活性。
7、抗炎作用。
实验表明，续断对于一般炎症及其引起的肿痛有一定的缓解作用。
8、抗衰老作用。
动物实验表明，服用续断具有延缓衰老的作用。川续断和VE对淀粉样前体蛋白在神经元的过度表达有明显的抑制作用，并可以改善大鼠学习记忆力。
9、治抗维生素E缺乏症。
经小白鼠和鸡试验，证明续断有抗维生素E缺乏症的作用。
10、止血、镇痛作用。
对痈疡有排脓、止血、镇痛、促进组织再生的作用。
11、关于治疗风湿病。
本药对于各种风湿病，关节酸痛，不论是外感，或是内伤，都能使用。只是配伍药不同。对于类风湿关节炎、骨关节炎，川断并不能止其疼痛，在控制炎症肿痛的基础上，早期使用川断与接骨木，可以保护骨质。
12、关于治疗肾病。
我们临床上将杜仲、川断、接骨木、落得打同用，治疗慢性肾炎、慢性狼疮性肾炎之蛋白尿有一定的效果。腰酸腰痛的症改善较快，3个月以后部分病人的尿蛋白会逐渐下降。
13、保胎。
此外，炒川断还是保胎的重要中药。
四断续的食用方法
1、续断杜仲煲猪尾
材料：
猪尾(克)，杜仲(30克)，续断(25克)，盐(2克)。
做法：
（1）将续断、杜仲洗净，装入纱布袋内，扎紧袋口。
（2）再将猪尾去毛洗净，与药袋一同放入沙锅内，加水适量。
（3）用武火煮沸，再用文火煎熬40分钟，以猪尾熟烂为度。
（4）最后加入精盐调味。
2、续断炖羊腰
材料：
羊腰子克，续断15克，料酒10克，姜5克，大葱10克，盐3克，鸡精3克，胡椒粉3克，鸡油25克。
做法：
（1）将续断润透，切薄片。
（2）羊腰洗净，切开，除白色臊腺。
（3）姜切片，葱段。
（4）将续断、羊腰、料酒、姜、葱同入炖锅内，加水置武火烧沸。
（5）用文火炖煮25分钟，加入盐、鸡精、鸡油、胡椒粉调味即成。
3、续断杜仲茶
材料：续断5g、杜仲3g、牛膝3g、木瓜3g、花茶5g。
用法：用前几味药的煎煮液泡茶饮用，冲饮至味淡。
功能：补肝肾，祛风湿。
用途：腰痛、腿脚酸软；风寒湿痹痛。
来源：《扶寿精方》。
出诊～芊芝堂中医太原一店(劲松北路店)：
刘化芊每周三、周四、周五出诊；
王美琴每周一出诊，主治内科、外科、妇科、儿科等疑难杂症。
王永宏每周二、周三、周四、周五、周六、周日出诊，主治颈、肩、腰、腿痛。
—、（刘化芊）
